“推進藏傳佛教中國化，就是要使其實現(xiàn)由‘宗教在中國’向‘中國宗教’的深刻轉(zhuǎn)變，從教義教規(guī)、管理制度、禮儀習俗、行為規(guī)范等方面逐步形成鮮明的中國特色，成為同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相融合，同社會主義社會相適應的宗教。”

圖為7月11日，中國佛教協(xié)會西藏分會年度理事會議現(xiàn)場班禪作工作報告。中新社記者江飛波攝

7月11日至12日，全國政協(xié)常委、中國佛教協(xié)會副會長、中國佛教協(xié)會西藏分會會長班禪額爾德尼·確吉杰布在中國佛教協(xié)會西藏分會年度理事會議上闡釋藏傳佛教中國化。

他說，要維護好藏傳佛教正信正行本來面貌，積極探索自身與社會主義社會相適應的發(fā)展模式，順應國家發(fā)展和民心所向，是新時代藏傳佛教必備的自省自覺。新時代藏傳佛教只有適應祖國和人民的需要，順應時代和文明的呼喚，才能有健康發(fā)展的美好未來。

他表示，當代藏傳佛教應該以更廣闊、更宏觀的視野看待和思考自身的使命責任，努力發(fā)揮正向能量，努力提高藏傳佛教中國化水平。要為信教群眾講好經(jīng)，讓信教群眾越來越善良、勤奮、理智，以學習佛法智慧來防范盲信盲從，崇簡戒奢，反對形式化等。

在介紹下一步重點工作時，班禪說，要繼承和弘揚藏傳佛教清凈莊嚴、樸素節(jié)儉的優(yōu)良傳統(tǒng)，以戒為師、依法辦教、從嚴治教，爭做自覺尊法學法守法用法、促進藏傳佛教健康傳承的模范。

他說，要加強經(jīng)師隊伍建設。修訂完善經(jīng)師資格評定和聘任工作方案，開展藏傳佛教寺廟經(jīng)師資格評定和聘任工作，加大培訓培養(yǎng)力度，提升經(jīng)師的整體素質(zhì)。

此外，班禪還提出，爭取在中國佛教協(xié)會西藏分會設立藏傳佛教教義闡釋服務中心，集中專家學者和百名高僧實施藏傳佛教教義闡釋工程，服務高僧活佛開展闡釋工作。

班禪額爾德尼是藏傳佛教影響最大的轉(zhuǎn)世活佛之一。班禪額爾德尼·確吉杰布，1990年2月13日出生于西藏自治區(qū)那曲市嘉黎縣。1995年11月29日通過金瓶掣簽，經(jīng)國務院批準確認為十世班禪轉(zhuǎn)世靈童，繼任為第十一世班禪額爾德尼。